-
1 accede
ækˈsi:d гл.
1) соглашаться (to) The directors have agreed to accede to the workers' demands. ≈ Члены правления решили согласиться на требования рабочих. Syn: acquiesce, agree
1), assent
2., consent
2., concur
2)
2) примыкать, присоединяться (to) to accede to a treaty юр. ≈ присоединиться к договору (на правах подписавшей стороны) That country had already acceded to the confederacy. ≈ Эта страна уже вступила в конфедерацию.
3) принимать (должность и т. п.) ;
вступать( в должность, во владение, в организацию) (to) And this most precious rank was acceded to him. ≈ И ему было присуждено это самое престижное звание. I acceded to this post after the death of my lamented father. ≈ Я вступил на этот пост лишь после смерти моего оплакиваемого отца. When his father died, the prince acceded to the position of head of state. ≈ После смерти отца принц вступил в должность главы государства.(официальное) вступать (в должность, во владение, в организацию) ;
- to * to an estate вступить во владение;
- to * to the throne взойти на престол( официальное) примыкать, присоединяться;
- to * to a confederacy примкнуть к союзу;
- to * to a treaty( дипломатическое) присоединиться к договору (официальное) соглашаться;
- to * to a proposal принять предложение;
- my application for a change of department was *d to мое заявление о переводе в другой отдел было удовлетворено (юридическое) увеличиваться в результате приращенияaccede примыкать, присоединяться;
to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу ~ принимать (должность и т. п.;
to) ~ соглашаться (to - с чем-л.)~ to вступать в должность ~ to примыкать ~ to присоединяться ~ to соглашаться~ to a request присоединяться к просьбеaccede примыкать, присоединяться;
to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу -
2 accede
[ækˈsi:d]accede примыкать, присоединяться; to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу accede принимать (должность и т. п.; to) accede соглашаться (to - с чем-л.) accede to вступать в должность accede to примыкать accede to присоединяться accede to соглашаться accede to a request присоединяться к просьбе accede примыкать, присоединяться; to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу -
3 accede to an alliance
Общая лексика: примыкать к союзу, присоединиться к союзу, примкнуть к союзу -
4 accede
[əkʹsi:d] v (to) офиц.1. вступать (в должность, во владение, в организацию)2. примыкать, присоединятьсяto accede to a confederacy - примкнуть /присоединиться/ к союзу
to accede to a treaty - дип. присоединиться к договору ( на правах подписавшей стороны)
3. соглашатьсяto accede to a request - соглашаться с просьбой, удовлетворить просьбу
my application for a change of department was acceded to - моё заявление о переводе в другой отдел было удовлетворено
4. юр. увеличиваться в результате приращения ( об имуществе) -
5 accede to a confederacy
Общая лексика: примкнуть к союзу, присоединиться к союзуУниверсальный англо-русский словарь > accede to a confederacy
-
6 accede
verb1) соглашаться (to - с чем-л.)2) примыкать, присоединяться; to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу3) принимать (должность и т. п.; to)* * *(v) вступать; вступить; присоединяться; соглашаться* * *1) соглашаться 2) примыкать, присоединяться* * *[ac·cede || æk'siːd] v. вступать, примыкать, вступать во владение, присоединяться, принимать, соглашаться* * *примыкатьприниматьприсоединятьсясоглашаться* * *1) соглашаться (to) 2) примыкать, присоединяться (to) 3) принимать (должность и т. п.); вступать -
7 to accede to a confederacy
примкнуть / присоединиться к союзуEnglish-russian dctionary of diplomacy > to accede to a confederacy
-
8 to join the union
присоединиться к этому союзу/вступить в этот союз -
9 accede
гл.1)а) общ. соглашатьсяThe authorities did not accede to the strikers' demands. — Власти не согласились на требования рабочих.
Syn:accept 1)б) общ. примыкать, присоединяться (напр., к конвенции)See:2)He acceded to this post in 1998. — Он вступил на этот пост в 1998 г.
See:б) общ. вступать ( в организацию)the treaty by which the United Kingdom acceded to the European Union — договор, по которому Соединенное королевство присоединилась к Европейскому Союзу
Albania acceded to the IMF in 1990. — Албания вступила в Международный валютный фонд в 1990 г.
See: -
10 convergence criteria
межд. эк., фин. критерии [требования\] конвергенции [сближения\], Маастрихтские критерии (условия, которые в соответствии с Маастрихтским договором должны быть выполнены для того, чтобы страна могла присоединиться к европейскому валютному союзу и принять евро в качестве национальной валюты; этих критериев пять: 1) инфляция не более чем на 1,5 процентных пункта выше, чем средняя инфляция в трех странах Европейского Союза с наименьшей инфляцией; 2) долгосрочные процентные ставки не более чем на 2 процентных пункта выше, чем в тех же трех странах; 3) отклонение валютного курса от курса евро составляло не более 15% в течение двух лет, предшествующих вступлению в ЕС; 4) бюджетный дефицит составляет не более 3% от ВВП; 5) национальный долг составляет не более 60% от ВВП)Syn:See:
См. также в других словарях:
Русско-турецкая война 1686—1700 — Великая Турецкая война, русско турецкие войны Взятие Азова. В центре, на конях, Царь Пётр I и воевода Алексей Шеин … Википедия
Планета монстров (анимационный сериал) — Планета монстров Shadow Raiders Тип компьютерная анимация Жанр sci fi Продюсер Christopher Brough Ian Pearson Mark Ralston … Википедия
Русско-турецкая война (1686—1700) — Русско турецкая война 1686 1700 Великая Турецкая война, русско турецкие войны Взятие Азова. В центре, на конях, Царь Пётр I и воевода Ал … Википедия
Объединение Германии (1871) — У этого термина существуют и другие значения, см. Объединение Германии. Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 18 … Википедия
Войны за объединение Германии — Это статья о создании Германской Империи в 1871 году. О новейшем воссоединении Германии см. статью Объединение Германии (1990) Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 1871 году вокруг королевства… … Википедия
Войны за независимость Германии — Это статья о создании Германской Империи в 1871 году. О новейшем воссоединении Германии см. статью Объединение Германии (1990) Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 1871 году вокруг королевства… … Википедия
Битва при Эвримедонте — Если вы искали статью о сражении Сирийской войны, то она называется Битва при Эвримедонте (190 до н. э.) Битва при Эвримедонте Греко персидские войны … Википедия
Хусейн (хан) — Хусейн, б. Джанибек – астраханский хан, правивший около 1523 1526 гг. Сын Джанибека, также правившего в Астрахани, внук Махмуда и правнук Кичи Мухаммеда, ханов Большой Орды. Племянник астраханских ханов Касима и Абд ал Керима. Достоверных… … Википедия
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
370-е до н. э. — IV век до н. э.: 379 370 годы до н. э. 390 е · 380 е 370 е до н. э. 360 е · 350 е 379 до н. э. · 378 до н. э. · 377 до н. э. · 376 до н. э … Википедия
История Великобритании — Периоды английской истории Тюдоровский период … Википедия